https://help.libreoffice.org/master/de/text/swriter/01/06090000.html?DbPAR=WRITER

Wählen Sie Tabelle – Umwandeln – Text in Tabelle…